Mentre ero in visita a mia figlia sposata, ho scoperto che viveva in un capanno da giardino con 40°C di caldo. Il motivo? « Sua suocera le proibisce di entrare in casa quando suo marito non c’è, perché non è una ‘vera Dubois' ». L’ho fatta uscire nonostante le sue paure. Quando i suoi suoceri si sono resi conto dell’accaduto, sono rimasti impietriti, incapaci di proferire parola. Mi chiamo Hugo Morel, ho 54 anni, sono un ex soldato e padre di famiglia.

Il momento della verità per le coppie

Léo finalmente si ravvede. Si rende conto dell’entità del disagio, ammette di essersi nascosto dietro la parola « tradizione » e chiede perdono. Non esiste uno schema perfetto: la riparazione inizia con l’ammissione dei torti, lo stabilire nuove regole e il rispettarle. Camille, con il sostegno di qualcuno, sceglie di dare una possibilità alla sua relazione, ma su basi solide: rispetto reciproco, decisioni prese insieme e  confini chiari con la famiglia .